海外や多国籍の候補者にアプローチする際、求人原稿は「翻訳」だけでなく、候補者の文脈に合わせて設計・運用することが重要です。本稿では、多言語対応の基本方針と、LLMO(LLM最適化)を用いて品質とスピードを両立する実務手順を整理します。あわせて、実務で併用しやすいツールとして「AI求人作成くん」の公表情報も紹介します(機能は公表範囲に基づき記載)。 多言語求人の基本設計 対象言語・地域の優先順位づけ